Píldoras de inglés económico y jurídico

Preguntas y respuestas sobre la traducción jurada

Como abogada y asesora fiscal en el tráfico internacional, más de una vez he tenido que acudir a un traductor jurado. Es por ello que el post de hoy, y con el objetivo de aclarar todas tus dudas sobre la traducción jurada, he traído como invitada a Marta Barrero, traductora en Okodia y autora de este …

Preguntas y respuestas sobre la traducción jurada Leer más »

Píldoras de inglés económico y jurídico: Resident and non resident taxpayers.

El contribuyente o sujeto pasivo (taxpayer) es aquel que legalmente está obligado a pagar impuestos (subject to taxation) estatales, autonómicos o locales. Los contribuyentes podrían clasificarse como residentes (residents) y no residentes (non residents), y cada grupo tiene unas obligaciones fiscales (tax liabilities) distintas y están regulados por leyes diferentes (different laws). El estatus de …

Píldoras de inglés económico y jurídico: Resident and non resident taxpayers. Leer más »

Scroll al inicio